From Original Authorized King James Version phpBible_av
Micah 6:11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Micah 6:11 Do I reckon `it' pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Micah 6:11 Shall I be pure with dishonest scales, And with a bag of deceitful weights?
|
|
Micah 6:11 | |
Be (make) clean, cleans..
זָכָה~zakah~/zaw-kaw'/ |
Iniquity, wicked(-ness)
רֶשַׁע~resha`~/reh'-shah/ |
Balances
מֹאזֵן~mo'zen~/mo-zane'/ |
Bag, cup, purse
כִּיס~kiyc~/keece/ |
Craft, deceit(-ful, -fu..
מִרְמָה~mirmah~/meer-maw'/ |
Carbuncle, mason, pl..
אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/ | |
Micah 6:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2135] | [7562] | [3976] | [3599] | [4820] | [68] |
---|
[zakah]
| [resha`]
| [mo'zen]
| [kiyc]
| [mirmah]
| ['eben]
| זָכָה זָכָה | רֶשַׁע רֶשַׁע | מֹאזֵן מֹאזֵן | כִּיס כִּיס | מִרְמָה מִרְמָה | אֶבֶן אֶבֶן | be (make) clean, ... | iniquity, wicked(... | balances | bag, cup, purse | craft, deceit(-fu... | carbuncle, maso... | הָכָז | עַׁשֶר | ןֵזאֹמ | סיִּכ | הָמְרִמ | ןֶבֶא | [hakaz]
| [`ahser]
| [nez'om]
| [cyik]
| [hamrim]
| [nebe']
|
Strong's Dictionary Number: [2135]
2135
1 Original Word: זָכָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02141)]; to be translucent
3 Transliterated Word: zakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 549
5 Phonetic Spelling: zaw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02141);]02141); to be translucent; figuratively, to be innocent:--be (make) clean, cleanse, be clear, count pure.
8 Definition: - to be clean, be pure, be clear
- (Qal)
- to be clean, be pure
- to be clear, be justified
- (Piel)
- to make clean, make pure, keep clean, keep pure
- (Hithpael)
- to cleanse
- to make yourself clean, purify oneself
9 English:
0 Usage: be (make) clean, cleanse, be clear, count pure
Strong's Dictionary Number: [7562]
7562
1 Original Word: רֶשַׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: resha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222a
5 Phonetic Spelling: reh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; a wrong (especially moral):--iniquity, wicked(-ness).
8 Definition: - wrong, wickedness, guilt
- wickedness (as violence and crime against civil law)
- wickedness (of enemies)
- wickedness (in ethical relations)
9 English:
0 Usage: iniquity, wicked(-ness)
Strong's Dictionary Number: [3976]
3976
1 Original Word: מֹאזֵן
2 Word Origin: from (0239)
3 Transliterated Word: mo'zen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 58a
5 Phonetic Spelling: mo-zane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0239;]0239; (only in the dual) a pair of scales: -balances.
8 Definition: - scales, balances
9 English:
0 Usage: balances
Strong's Dictionary Number: [3599]
3599
1 Original Word: כִּיס
2 Word Origin: a form for (03563)
3 Transliterated Word: kiyc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 979
5 Phonetic Spelling: keece
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form for [03563;]03563; a cup; also a bag for money or weights:--bag, cup, purse.
8 Definition: - bag, purse
- for weights, money
9 English:
0 Usage: bag, cup, purse
Strong's Dictionary Number: [4820]
4820
1 Original Word: מִרְמָה
2 Word Origin: from (07411) in the sense of deceiving
3 Transliterated Word: mirmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2169b
5 Phonetic Spelling: meer-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07411]07411 in the sense of deceiving; fraud:--craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
8 Definition: - deceit, treachery
9 English:
0 Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery
Strong's Dictionary Number: [68]
68
1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition: - stone (large or small)
- common stone (in natural state)
- stone, as material
- of tablets
- marble, hewn stones
- precious stones, stones of fire
- stones containing metal (ore), tool for work or weapon
- weight
- plummet (stones of destruction) also made of metal
- stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
- sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
- (simile)
- sinking in water, motionlessness
- strength, firmness, solidity
- commonness
- (metaph)
- petrified with terror
- perverse, hard heart
9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)
|
|